Es ist 11:23, Außentemperatur beträgt -2° Celsius bei einer Wohlfühlluftfeuchtigkeit von 83% mit leichtem Schneefall. Draußen war ich trotz dieser tropischen Hitze noch nicht. Dennoch stelle ich mir seit geraumer Zeit die Frage, ob hier in Kasachstan womöglich alle Gesetze der Physik außer Kraft gesetzt werden und das Eis auf den Straßen theoretisch schon bei dieser Temperatur schmelzen würde. Für das Glatteis sind diese -2° doch irgendwie ungewohnt und unerträglich warm.
Meine Großeltern haben noch nicht angerufen; sehr merkwürdig eigentlich, wenn man bedenkt, dass ich mit ihnen mehr Kontakt habe, als mit meiner eigenen Mama. Sie rauscht nach dem sehr kargen Frühstück aus dem Hause und düst wie eine geschäftige Dame ins Spital, wo höchstens die Besserungsblumen rosig sind. Oma und Opa versorgen mich auch weiterhin mit umfangreichen Rationen von Nahrungsmitteln und langsam fühl ich mich wie in einem Entwicklungsland, das auf Hilfspakete der spendablen USA angewiesen ist. Gestern hat Großmütterchen Nina deklamiert, ein gesunder Mensch esse mindestens fünf Mal am Tag eine Handvoll einer anständigen Mahlzeit. Die drei Mahlzeiten, die ich einnehme, seien lachhaft und ich sähe aus, wie eine Bohnenstange. Als ich dann begann, mich zu verteidigen und darauf verwies, dass ich mich wie ein wohlgenährtes Baby ernähre, bekam ich nur ein unterdrücktes Gelächter und Geschnaufe zur Antwort, woraufhin mir ausschweifend erklärt wurde, psychisch instabile Menschen seien an ihrer angeschlagenen mentalen Gesundheit selbst verschuldet und verdienen sich hiermit keine ärztliche Hilfe. Nickend und schweigend zermatschte ich den Hörer eines alten Telefons (auja, so etwas gibt es hier noch, auch die mit diesem Drehdingsi. Alle so hipsteroid hier.) in meinen Fingern und bejahte brav.
Im Hof rennt gerade ein alter Knacker herum und verkündet durch ein Megaphon die frohe Kunde. "Milch, Topfen, Eier!"- so läuft hier übrigens der Lebensmittelverkauf. Händler laufen die Straßen auf und ab, wecken die gesamten Herrschaften, die dann in Bademänteln und Hauslatschen hinausstürzen, um doch noch über die Runden zu kommen. Ich habe nun überlegt, ob ich nicht auch das Haus verlassen sollte, um nach Brot zu fragen. Aber den Gedanken habe ich schnell wieder verworfen. Anfangs war ich noch so überzeugt: Ja!! Noch 60€ in der Handtasche, eigentlich könnte ich sogar shoppen gehen. Dann fiel mir ein, dass eine andere Währung die Geldbörsen der kasachischen Bürger zieren. Nach langer Suche konnte ich 200 Tenge ausfindig machen, da fühlte ich mich dann doch recht wohlhabend, bis ich umrechnete und frustriert feststellte, dass ich mir damit in diesem Land 5 Eier leisten könnte.
Posts mit dem Label Ausland werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Ausland werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Update #2
Alles läuft fantastisch. Gerade ist eine Taube gegen mein Fenster geflogen und liegt jetzt reglos am Boden des Balkons. Alles in mir schreit: „Mundzumundbeatmung! Los!“ Aber ich habe Mitleid mit dem Tier- ich will es nicht anstecken. In diesem Haus soll ich nämlich das einzige Lebewesen mit Ohrenentzündung sein! Ja, ich setze mich für Tierrechte ein.
Vorhin hatte ich den unüberwindbaren Drang verspürt, die Wohnung blitzblank zu schrubben. Ich scheiterte kläglich. Aber nur ganz dezent. Diese Technik heutzutage ist unfassbar hardcore: ich hatte keine Ahnung, wie ich den Staubsauger zusammenschrauben sollte. Im Endeffekt bin ich auf ein infantiles Niveau herabgesunken und habe krabbelnd Dreck von den Teppichen aufgeklaubt. Nun kann ich stolz von mir behaupten, dass ich Kindheitserinnerungen an meinen Knien trage: ganz viele blaue Flecken, Kratzer und aufgescheuerte Haut. (So höchstästhetisch! Obwohl, wenn ich’s mir recht überlege, so komm ich nur zu dem Schluss, dass Narben an den Beinen üblicherweise auf Alkoholismus und wilde Nächte hindeuten.) Als ich diese Tätigkeit abgeschlossen hatte, rappelte ich mich doch zufrieden auf und verhalf mir zu einem Tässchen Tee. Alles schön und gut, bis ich dann am Gasherd einen Knopf abbrach und das gas unaufhörlich austrat. Panik pur: jetzt kann ich ja nicht einmal die Streichhölzer zünden, sonst geht hier alles in die Luft! Im Endeffekt schaffte ich es mit bloßer Hand, den Schalter umzulegen und den Herd heldenhaft abzudrehen. Ich grinse immer noch über meine Chuck Norris- Allmächtigkeit.
Nun ist mein Opa gerade zu Besuch gekommen. Er hat von meinem Befinden erfahren und kam angerannt (okay, rennen ist hier ungut möglich- sagen wir, er ist gerutscht). In der Hand ein richtig richtig volles Sackerl. „Hier,“, lächelte er mich an, „du bist viel zu dünn, Oma hat dir gekocht. Da drinnen findest du einen essfertigen Truthahn, Studentenfutter getunkt in Honig, Kondensmilch, Reis, Suppe, Brot, Pistanzien, Spaghetti, Kuchen und Schokolade. Oma Nina glaubt, du bist magersüchtig, wir werden dich schon noch aufpäppeln, Kind. Europa tut dir nicht gut.“
Wie gesagt, alles läuft fantastisch.
Vorhin hatte ich den unüberwindbaren Drang verspürt, die Wohnung blitzblank zu schrubben. Ich scheiterte kläglich. Aber nur ganz dezent. Diese Technik heutzutage ist unfassbar hardcore: ich hatte keine Ahnung, wie ich den Staubsauger zusammenschrauben sollte. Im Endeffekt bin ich auf ein infantiles Niveau herabgesunken und habe krabbelnd Dreck von den Teppichen aufgeklaubt. Nun kann ich stolz von mir behaupten, dass ich Kindheitserinnerungen an meinen Knien trage: ganz viele blaue Flecken, Kratzer und aufgescheuerte Haut. (So höchstästhetisch! Obwohl, wenn ich’s mir recht überlege, so komm ich nur zu dem Schluss, dass Narben an den Beinen üblicherweise auf Alkoholismus und wilde Nächte hindeuten.) Als ich diese Tätigkeit abgeschlossen hatte, rappelte ich mich doch zufrieden auf und verhalf mir zu einem Tässchen Tee. Alles schön und gut, bis ich dann am Gasherd einen Knopf abbrach und das gas unaufhörlich austrat. Panik pur: jetzt kann ich ja nicht einmal die Streichhölzer zünden, sonst geht hier alles in die Luft! Im Endeffekt schaffte ich es mit bloßer Hand, den Schalter umzulegen und den Herd heldenhaft abzudrehen. Ich grinse immer noch über meine Chuck Norris- Allmächtigkeit.
Nun ist mein Opa gerade zu Besuch gekommen. Er hat von meinem Befinden erfahren und kam angerannt (okay, rennen ist hier ungut möglich- sagen wir, er ist gerutscht). In der Hand ein richtig richtig volles Sackerl. „Hier,“, lächelte er mich an, „du bist viel zu dünn, Oma hat dir gekocht. Da drinnen findest du einen essfertigen Truthahn, Studentenfutter getunkt in Honig, Kondensmilch, Reis, Suppe, Brot, Pistanzien, Spaghetti, Kuchen und Schokolade. Oma Nina glaubt, du bist magersüchtig, wir werden dich schon noch aufpäppeln, Kind. Europa tut dir nicht gut.“
Wie gesagt, alles läuft fantastisch.
Update #1
0
Kommentare
Labels:
Abenteuer
,
Albtraum
,
Ausland
,
Bear Grylls
,
Eindrücke
,
Familie
,
Heimat
,
Kälte
,
Kasachstan
,
Komödie
,
Pferdefleisch
Wie viele wissen, bin ich derzeit in Kasachstan. Almaty. Meine Heimatstadt, das traute Heim, wo Omi und Opi liebevoll Hühnersuppe kochen und der Schnee das Wahrzeichen dieses Gebietes ist. 10 Jahre her liegt mein letzter Aufenthalt hier und die Umgebung hat sich derb gewandelt, ich erkenne nichts mehr. Obwohl: dies kann auch daran liegen, dass ich mich an nullkommanichts erinnern kann.
Da die Lage hier wirklich an eine Komödie grenzt, habe ich beschlossen, meine Eindrücke niederzuschreiben. Also, los geht's:
Das Eigelb hier gleicht in der Farbe dem Eiweiß, Honig und chlorversetztes Wasser sind Hauptnahrungsmittel, Augen- und Ohrenentzündungen, bzw. Entzündungen jeglicher Art sind Gang und Gebe, weswegen ich mich endlich mal zugehörig fühle, es herrschen ganz frühlingshafte -10°, aber auf die -20° am Abend freu ich mich ganz ungehalten, das Wort 'roh' existiert im russisch-kasachischen Wortschatz nicht, im Hof kann man tagtäglich den Überlebenskampf der Eichhörnchen und Raben beobachten, wenn sie einmal etwas gefunden haben, das nicht ein Eisbrocken und essbar ist. Das mütterlich auferlegte Rauchverbot halte ich sehr brav und sittsam ein, aber eigentlich eher aus Angst, auf dem Glatteis auszurutschen und vom Balkon zu fallen. Auf allen Modems steht natürlich sehr richtig das WLAN-Netzwerk und das Passwort: einziger Haken- überall steht bloß 'admin' für das Netzwerk und ebenso originell 'admin' für das Passwort. Die Ampeln sind hier ein Schmankerl besonderer Art: sie haben Countdowns drüberhängen, die anzeigen, wann sich die Farbe ändert. Die Hunde hierzulande bellen nicht, aus Angst, ihnen könnte sonst die Kehle innen gefrieren. Sie winseln leise und wollen ihr Geschäft gar nicht mehr verrichten. In der Politik läuft alles klasse und Europa muss sich echt ein Beispiel nehmen.
Auch sonst ist alles fantastisch. Sogar das Pferdefleisch, das man hier auch außerhalb einer Lasagne verzehrt.
Da die Lage hier wirklich an eine Komödie grenzt, habe ich beschlossen, meine Eindrücke niederzuschreiben. Also, los geht's:
Das Eigelb hier gleicht in der Farbe dem Eiweiß, Honig und chlorversetztes Wasser sind Hauptnahrungsmittel, Augen- und Ohrenentzündungen, bzw. Entzündungen jeglicher Art sind Gang und Gebe, weswegen ich mich endlich mal zugehörig fühle, es herrschen ganz frühlingshafte -10°, aber auf die -20° am Abend freu ich mich ganz ungehalten, das Wort 'roh' existiert im russisch-kasachischen Wortschatz nicht, im Hof kann man tagtäglich den Überlebenskampf der Eichhörnchen und Raben beobachten, wenn sie einmal etwas gefunden haben, das nicht ein Eisbrocken und essbar ist. Das mütterlich auferlegte Rauchverbot halte ich sehr brav und sittsam ein, aber eigentlich eher aus Angst, auf dem Glatteis auszurutschen und vom Balkon zu fallen. Auf allen Modems steht natürlich sehr richtig das WLAN-Netzwerk und das Passwort: einziger Haken- überall steht bloß 'admin' für das Netzwerk und ebenso originell 'admin' für das Passwort. Die Ampeln sind hier ein Schmankerl besonderer Art: sie haben Countdowns drüberhängen, die anzeigen, wann sich die Farbe ändert. Die Hunde hierzulande bellen nicht, aus Angst, ihnen könnte sonst die Kehle innen gefrieren. Sie winseln leise und wollen ihr Geschäft gar nicht mehr verrichten. In der Politik läuft alles klasse und Europa muss sich echt ein Beispiel nehmen.
Auch sonst ist alles fantastisch. Sogar das Pferdefleisch, das man hier auch außerhalb einer Lasagne verzehrt.
Meine Mama ist der Hammer.
0
Kommentare
Labels:
43
,
Anruf
,
Ausland
,
geburtstag
,
Kochen
,
Liebe
,
Mama
,
Morgen
,
Musik
,
Reisen
,
Restaurant
,
Samstag
,
Schlaf
,
Singen
,
Stadt
,
Streit
,
Vergiftungen
,
witzig
,
Zoff
Mamas Geburtstag. Vor dreiundvierzig Jahren ist sie auf die Welt gekommen. Eigentlich ziemlich lang her, schon fast ein halbes Jahrhundert! Und trotzdem ist sie ein Energiebündel, der noch keine einzige Falte hat (abgesehen von der Pofalte, natürlich).
Ihr müsst wissen: ich liebe Mama.
Trotz ihrer schlechten Angewohnheit, nie bei Anrufen abzuheben. Das ist insofern eine grässliche Charaktereigenschaft, da ich normalerweise nur dann anrufe, wenn ich etwas gaaaaanz schrecklich nötig habe. Oder jemand ist gestorben. Zum Beispiel der knurrende Hund in meinem Magen, der schon so schwach vor Hunger war, dass er nicht einmal mehr wimmern konnte. Quasi qualvoller und langsamer Tod.
Trotz ihrer Angewohnheit, mich um 11 am Samstag zu wecken. Nur so kleiner Tipp nebenbei: wecke mich samstags nie vor 3 Uhr mittags auf. Solltest du dieser Aufforderung nicht Folge leisten, kannst du dich schone einmal auf knallharte Konsequenzen vorbereiten. Nein, keine Sorge. Meine Mama überlebt all diese Attacken, ohne auch nur einen Kratzer davonzutragen. Ich weiß nicht, wie sie das schafft, ehrlich gesagt,…ich finde nämlich, dass meine Blicke absolut tödlich sein sollten. Hmm. Daran werden wir noch arbeiten müssen, um Frühaufsteher von mir wegzuhalten.
Auch, dass sie so verdammt ehrlich ist, tut oft schon weh. So auf die Art: besser, ich breche dir jetzt das Herz und du sitzt stundenlang da und klebst die Stückchen wieder zusammen. Aber du weißt ja sowieso, dass ich dich liebe. Auch mit gebrochenem Herz, kurzen Beinen, schlechter Haut, grässlichen Zähnen, langweiligen Rehaugen und leerem Kopf.
Aber genau das ist es, was ich eigentlich an ihr liebe. Sie ist halt so und ich könnte mir keine andere Mama vorstellen. Würde sie nämlich meine Anrufe entgegennehmen, müsste ich ewig mit ihr reden. Und ich hasse Telefonate. Deswegen tut sie mir damit eigentlich einen gewaaaltigen Gefallen.
Oder: ohne sie würde ich Samstag und Sonntag durchschlafen und nicht nutzen, um meine Freunde zu treffen, spazieren zu gehen, Filme zu schauen, oder auch einfach nur meinen Bruder zu kitzeln. Die Tage wären unwiderruflich verloren gegangen.
Und dass sie so ehrlich ist, ist ein weiterer Vorteil. Denn Kritik ist die Grundlage für den Fortschritt. Würde sie nicht so rücksichtslos meine Texte, Fotos, Freunde, Noten, Aussehen und Denkweise kritisieren, würde ich ja nichts lernen und könnte mich nicht dementsprechend entwickeln. Was gibt es Besseres, als jemanden, der sich traut, dir zu sagen, dass dein Outfit heute mal ein absoluter No-Go ist? Dann geht man zurück zum Kleiderschrank und holt sich halt etwas Anderes. Was solls, das Leben geht weiter.
Ich liebe sie, weil sie für mich kocht. Ja, zu blöd, dass ich unbegabt bin, was Kochen angeht. Gib mir eine Pfanne, Butter, und irgendetwas zum Anbrennen und ich verspreche dir: du wirst deine Küche so vorfinden, wie du sie noch nie gesehen hast. Nämlich in Form von Asche. Viel Spaß beim Suchen einer neuen Wohnung. Deswegen rettet der Umstand, dass Mama kocht, mich vor möglichen Vergiftungen, aber auch die Nachbarn vor einem krassen Brand. Danke Mami. Weiter so. Ganz nebenbei: ich hätte heute gerne Ratatouille mit koreanischem Karottensalat und als Dessert Crème brûlée. Viel Spaß beim Zubereiten.
Frau Mama ist auch in der Hinsicht toll, weil ich mit ihr reisen kann. Mit Papa? No way. Ist einfach so. Ich war noch nie allein mit Papa im Ausland. Wir verstehen uns zwar blendend, aber es ist einfach anstrengend, wenn man alle 15 min in ein Restaurant schlüpfen muss, weil der liebe Herr Papa Mordshunger hat. Ich rate hiermit jedem davon ab, mit meinem Dad zu reisen, weil sowohl das Budget schlicht nicht ausreichen würde, um diese Bestie zu füttern, als auch aus dem Grund, dass man die Stadt, die man ursprünglich sehen wollte, nur aus kulinarischer Sicht kennengelernt hat. Mit Mami ist das anders: wir suchen spontan ein billiges Hotel, eine europäische Stadt (die wir noch nicht besucht haben), einen superbilligen Flug um 6 Uhr morgens und ein Paar Klamotten zum Mitnehmen aus und sind beide happy bis über beide Ohren. Wir sind halt genügsam. Auf diese Art und Weise sind wir durch Rom, Nizza, Venedig, Budapest, und so weiter, spaziert.
Ich hoffe, Momma, dass wir uns die nächsten 2478492384123094748432 Jahre gut verstehen und weiterhin die Welt erkunden und kochen und atmen und “I can’t get no satisfaction” singen und lästern und lachen und telefonieren und schwimmen und fotographieren und schreiben und lieben werden. Und lieben.
Ihr müsst wissen: ich liebe Mama.
Trotz ihrer schlechten Angewohnheit, nie bei Anrufen abzuheben. Das ist insofern eine grässliche Charaktereigenschaft, da ich normalerweise nur dann anrufe, wenn ich etwas gaaaaanz schrecklich nötig habe. Oder jemand ist gestorben. Zum Beispiel der knurrende Hund in meinem Magen, der schon so schwach vor Hunger war, dass er nicht einmal mehr wimmern konnte. Quasi qualvoller und langsamer Tod.
Trotz ihrer Angewohnheit, mich um 11 am Samstag zu wecken. Nur so kleiner Tipp nebenbei: wecke mich samstags nie vor 3 Uhr mittags auf. Solltest du dieser Aufforderung nicht Folge leisten, kannst du dich schone einmal auf knallharte Konsequenzen vorbereiten. Nein, keine Sorge. Meine Mama überlebt all diese Attacken, ohne auch nur einen Kratzer davonzutragen. Ich weiß nicht, wie sie das schafft, ehrlich gesagt,…ich finde nämlich, dass meine Blicke absolut tödlich sein sollten. Hmm. Daran werden wir noch arbeiten müssen, um Frühaufsteher von mir wegzuhalten.
Auch, dass sie so verdammt ehrlich ist, tut oft schon weh. So auf die Art: besser, ich breche dir jetzt das Herz und du sitzt stundenlang da und klebst die Stückchen wieder zusammen. Aber du weißt ja sowieso, dass ich dich liebe. Auch mit gebrochenem Herz, kurzen Beinen, schlechter Haut, grässlichen Zähnen, langweiligen Rehaugen und leerem Kopf.
Aber genau das ist es, was ich eigentlich an ihr liebe. Sie ist halt so und ich könnte mir keine andere Mama vorstellen. Würde sie nämlich meine Anrufe entgegennehmen, müsste ich ewig mit ihr reden. Und ich hasse Telefonate. Deswegen tut sie mir damit eigentlich einen gewaaaltigen Gefallen.
Oder: ohne sie würde ich Samstag und Sonntag durchschlafen und nicht nutzen, um meine Freunde zu treffen, spazieren zu gehen, Filme zu schauen, oder auch einfach nur meinen Bruder zu kitzeln. Die Tage wären unwiderruflich verloren gegangen.
Und dass sie so ehrlich ist, ist ein weiterer Vorteil. Denn Kritik ist die Grundlage für den Fortschritt. Würde sie nicht so rücksichtslos meine Texte, Fotos, Freunde, Noten, Aussehen und Denkweise kritisieren, würde ich ja nichts lernen und könnte mich nicht dementsprechend entwickeln. Was gibt es Besseres, als jemanden, der sich traut, dir zu sagen, dass dein Outfit heute mal ein absoluter No-Go ist? Dann geht man zurück zum Kleiderschrank und holt sich halt etwas Anderes. Was solls, das Leben geht weiter.
Ich liebe sie, weil sie für mich kocht. Ja, zu blöd, dass ich unbegabt bin, was Kochen angeht. Gib mir eine Pfanne, Butter, und irgendetwas zum Anbrennen und ich verspreche dir: du wirst deine Küche so vorfinden, wie du sie noch nie gesehen hast. Nämlich in Form von Asche. Viel Spaß beim Suchen einer neuen Wohnung. Deswegen rettet der Umstand, dass Mama kocht, mich vor möglichen Vergiftungen, aber auch die Nachbarn vor einem krassen Brand. Danke Mami. Weiter so. Ganz nebenbei: ich hätte heute gerne Ratatouille mit koreanischem Karottensalat und als Dessert Crème brûlée. Viel Spaß beim Zubereiten.
Frau Mama ist auch in der Hinsicht toll, weil ich mit ihr reisen kann. Mit Papa? No way. Ist einfach so. Ich war noch nie allein mit Papa im Ausland. Wir verstehen uns zwar blendend, aber es ist einfach anstrengend, wenn man alle 15 min in ein Restaurant schlüpfen muss, weil der liebe Herr Papa Mordshunger hat. Ich rate hiermit jedem davon ab, mit meinem Dad zu reisen, weil sowohl das Budget schlicht nicht ausreichen würde, um diese Bestie zu füttern, als auch aus dem Grund, dass man die Stadt, die man ursprünglich sehen wollte, nur aus kulinarischer Sicht kennengelernt hat. Mit Mami ist das anders: wir suchen spontan ein billiges Hotel, eine europäische Stadt (die wir noch nicht besucht haben), einen superbilligen Flug um 6 Uhr morgens und ein Paar Klamotten zum Mitnehmen aus und sind beide happy bis über beide Ohren. Wir sind halt genügsam. Auf diese Art und Weise sind wir durch Rom, Nizza, Venedig, Budapest, und so weiter, spaziert.
Ich hoffe, Momma, dass wir uns die nächsten 2478492384123094748432 Jahre gut verstehen und weiterhin die Welt erkunden und kochen und atmen und “I can’t get no satisfaction” singen und lästern und lachen und telefonieren und schwimmen und fotographieren und schreiben und lieben werden. Und lieben.